她看向别
，他以为自己看到她在颤抖。她为什么这么怕？然后他的心脏突然停止了
动。“他死了，是不是？”她拒绝看他。“我渴望自由。”她答
，同时双臂环抱
前保护着自己。“这有什么好惊讶的？”不对，纽霖那天晚上已经离开了。然后他突然明白了。“是那个林
里的小女孩，你透过她把消息传
去的。”“你的弟弟…杰柏，他被抓了。”
现实像一个贸然的
侵者跑
了这个他让给她的舒适房间。现实丑陋得不能存在于这里，不能在他俩独时存在。但是她那修长的
是那么
张、脸
是那么苍白，因而壮大了人侵者的力量，现实在瞬间像把剑刺他的腹
。她
着手臂，然后
一
气。他看得来，她终于鼓起勇气，转面对他。但是他完全被她那份女
给迷住了——她的脸孔与形之、她那罕见的力量与
之。因而她一开始说的话，他并没有听去。从纽霖离开后就开始不安地踱步的裘琳终于停了下来。嫁给陆迈铎、欧文的父亲。他会同意吗？他是否还想娶妻呢？还有，话再说回来，她能否愿意跟一个年龄像她父亲一样的人同床呢？
她两
无神地转
看他，一定是发生了什么事。然而理论上，如果有什么消息会让她沮丧，就应该可能对他有相反的影响才是。但他仍然觉得张不已，他不禁抓住她的肩膀。“发生了什么事？”“他妈的，把你知
的都告诉我！”除非是韦尔斯人之间起了冲突，她叔叔与未婚夫之间显然谁也不信任谁。
她难过得哭不
来，太过绝望而哭不来。她原来计划渗兰德的营地，或许可以藉此躲掉欧文，此时看起来只不过是一个傻女孩的痴梦。她永远都打不过这些男人的，没有一个女人可以。之间将永远树敌——除非她嫁给他们之中的一个人。她的思考停顿了一下。陆迈铎没有别的儿
，但是有兄弟、侄和表亲，其中一定有人未婚或者是鳏夫。除非那个人是欧文。如果她是在为欧文哀伤，他就要把她脑海中所有关于那个人的记忆全
清除。他以为她在他的盛怒之下会退缩，但她却反而
直迎视他带着责怪的目光。“这只不过刚刚才发生。我无法解释为什么纽霖会知这
事，可他就是有办法知。”他把门带上时，她抬
看他一下，然后缓缓地站起——看起来很痛苦的样。她缩开
。虽然他不想放手，但还是随她去了。她走到屋的另一，双手又环抱在前，而且一直回避着他的光。一定是问题很严重的消息，才会让她有这反应。但是，是什么呢？他的手下并没有开战啊！好比陆迈铎一样。
她说：“除了我自己这一
分之外，我不知其它的情形。”然而她的
中却见不到那得。“你的未婚夫把我弟弟抓走了，这个大胜利为什么没有让你欣喜若狂呢？”“他再叫欧文去抓杰柏。”
兰德想对她发脾气。他没有理由期待她会对他忠心，然而他竟然还是会有这
妄想。他有受到背叛的
觉，但他宁愿趴在她脚底下也不愿意承认。她要是知自己对他的影响力，一定会得意至极。“乌鸦山。离这里有三小时的路。”
这个问题的答案立即
到他前：裘琳。是没什么。然而他知
她还有话没有说来。“纽霖带来什么消息，让你变成这个样？”他双手
腰，目光始终未曾离开她脸上。“我想他是打算用杰柏与你
换。纽霖为什么不直接跟我谈条件？”“你弟弟被抓了。”
他握
拳，迫自己留在原，让她依照自己的步调对他透
问题何在。他打量着她，注意到她脸
苍白、动作不安、举止悲伤。他心中莫名地升起一不大可能有的情；他想要安
她。如果是某个她喜
的人受了伤或者死了，他想要安她。他不想相信她，但他直觉知
这是真的。一冷冷的平静突然降临他上，一冰冷的愤怒。“是谁抓的？你叔叔吗？”“你怎么了？”他要知
原因。“裘琳？”她把脸别过去。
纽霖离开之后，兰德鼓起
神回到他的房问，发现裘琳依旧是这个样。稍早他让纽霖来看望她，随后就一直在猜想他们谈了些什么。虽然两天前他就发重誓，要避免再度跟她独，但诗人走了不到一小时，兰德就开始后悔发这个誓了。现在看到她这么颓丧、这么委屈的样，让他吓了一。这个事实令他的
眩了起来。他在酒后跟奥朋与亚
的谈话被她听见了，她再告诉纽霖——她
靠在墙上，双手掩面，然后整个人缓缓地跌坐到地板上缩成一团，为自己所剩的选择到难过。她只是男人所玩的战争游戏中的抵押品，她的是他们的奖赏。叔叔、敌人、未婚夫他们对她的看法都是一样的，而且老实说，他们看所有女人都一样。她的是奖赏，而她的情完全无关要。他发觉一定有什么事情不对劲；她
她惊愕地转
看他。“没有。至少…至少我想没有。”她不必承认，但她还是讲了。“我不可能
一个被动的囚犯，不能傻傻地站在这里看你们夺取我们的土地，还满不在乎地把我跟你的弟弟
对。我告诉蓉雯，她再告诉我叔叔——”“他在哪里？”
“这事情发生在三小时路程以外的地方，他却已经知
了？”兰德摇着，他不相信这傻话。他们又怎么知杰柏要来呢？他们
光相接，然后他眨眨睛。“什么？”她咬着下
。“欧文。”